釣魚郎DON 發表於 20/4/2012 00:24:52

本帖最後由 釣魚郎DON 於 2012-4-20 00:26 編輯

星島日報。

(綜合報道)(星島日報報道)內地媒體最近頻繁地出現一個新詞彙:「屌絲」。

  屌絲是甚麼?《時光網》做過一期銀幕屌絲專輯。簡單解釋:像二十世紀七十年代許冠文喜劇,八、九十年代星爺的無厘頭,裏面的主角,通常剛好和靚仔有型多金相反,內地用語,叫「高帥富」,屌絲則「矮醜矬」,他們出身低微,貌不驚人,自卑自賤,沉默懦弱,生活平庸,事業不順,愛情空虛,總結可言之為Loser。

  但屌絲們卻因此練就了驚人的堅韌意志和自嘲精神。他的最始源頭來自足球明星李毅的粉絲,百度吧友對李毅吧吧友惡搞,稱他們為屌絲,然而李毅吧吧友不以為恥,反以為榮,照單全收,還本着肆意自嘲、全無自尊的精神,以「敢打我,我就給你跪下」等屌絲金句進行還擊。用我們香港語,大概可演繹為:「不錯,我是Cheap呀,但我Cheap得夠徹底,吹咩!」

  屌絲當然和魯迅先生當年創造的阿Q不一樣,阿Q精神更多是自我安慰、自我解嘲但沒得到別人的認可,更不存在任何對抗或自得其樂的態度。屌絲只可以說和小人物、草根等有類似之處,但卻又不盡相同。

  《時光網》有段註釋:「它凸顯的並非僅是勵志與奮鬥,多出的是一種對抗主義卻自得其樂的態度,展示Low到底、撐到底、自嘲到底的心理狀態,和小人物的破罐破碎、破口大罵、破碎人生引發着同質感的共鳴,成為一種大眾意義上的精神狀態的闡釋。」原來,《功夫熊貓》中的阿寶,就是典型的「屌絲」!

  manfred2268@gmail.com

  文雋

  (我的遊樂場)

  

  
http://m.yahoo.com/w/legobpengine/news/%E5%B1%8C%E7%B5%B2-223000971.html?orig_host_hdr=hk.news.yahoo.com&.intl=HK&.lang=zh-Hant-HK

唉,輕鬆吓啦香港人。唔想拗,可能你太悶。

ygz1992 發表於 20/4/2012 00:46:48

naobao 發表於 2012-4-19 23:46 static/image/common/back.gif
喺台灣,屌有另一個完全唔同嘅流行意思,通常解做「好勁」、「勁」。

台灣講屌


再說,老外講“you are fucking stupid", 閣下又明唔明是甚麼意思,“fucking”這個字可否用“very”代替,正如「屌」這個字可否用「棒」代替?正統英語報章會唔會出現“fucking”這個字,就算只是解作“very”?

有師兄釣到條大魚,我跟他說:“You arefucking good and I amfucking envious of you", 閣下會唔會扣我分、禁我發言,雖然 “fucking ”約定俗成在這種context只能解作“very”?

ygz1992 發表於 20/4/2012 00:56:57

釣魚郎DON 發表於 2012-4-20 00:24 static/image/common/back.gif
星島日報。

(綜合報道)(星島日報報道)內地媒體最近頻繁地出現一個新詞彙:「屌絲」。


師兄,「屌絲」還「屌絲」,「屌」還「屌」。文章都說是悪搞,師兄又何必認同國內一套「劣質文化」呢。


釣魚郎DON 發表於 20/4/2012 09:24:14

好、師兄也認同在文章上「屌絲」跟「屌」是有分別的,其實爆叔亦解釋他的「屌」和你指的「屌」是有意思和含義上有分別的、而且寫稿在香港星島日報專欄的香港人文雋先生、即是他亦用一個「屌」字登報、還「屌」了很多次,咁星島就唔怕教壞讀者乎?
爆叔以輕鬆手法娛人娛己、可必太針鋒。
這雙煎蛋已是隻海量嘅煎蛋、盡量去講道理、
當然未必所有人認同、但要拗就永遠沒完沒了。

呢年幾以來、看過你的文筆、相信你文化及道德觀都滿有水平、對各位師兄弟都有讚有彈、後者較多、凡事都要越辨越明。但來人故人都是為了娛樂魚樂而來、不是上班、不是上堂、不是上教堂、本該輕輕鬆鬆吧。
爆叔也是常人一個、不要給他太大壓力。


千萬不要拗下去、只道出心底話而已。

亞昌 發表於 20/4/2012 12:50:32

師兄們 請不要再中計了!

ygz1992 發表於 20/4/2012 16:03:13

釣魚郎DON 發表於 2012-4-20 09:24 static/image/common/back.gif
好、師兄也認同在文章上「屌絲」跟「屌」是有分別的,其實爆叔亦解釋他的「屌」和你指的「屌」是有意思和含 ...

師兄,文雋的文章祗是分析國內一個「劣質現象」,並非以「屌」這個字行文,我希望你看見其中的分別。

「屌」或「真屌」是否為大眾接受為日常用語,可參考各大本地報章或中文網站的用語便一清二楚。我猜測,師兄斷斷不會對住自家的小朋友、相熟的女士,以「真屌」來形容另一位女士、一個電視節目、一齣電影或一本書吧?

小弟才疏學淺,師兄抬舉嘞。

ygz1992 發表於 20/4/2012 16:07:54

亞昌 發表於 2012-4-20 12:50 static/image/common/back.gif
師兄們 請不要再中計了!

師兄,挑撥離間祗是小人所為。再講,小弟又有甚麼陰謀?

naobao 發表於 20/4/2012 16:24:30

ygz1992 發表於 2012-4-20 16:03 static/image/common/back.gif
師兄,文雋的文章祗是分析國內一個「劣質現象」,並非以「屌」這個字行文,我希望你看見其中的分別。

「 ...
細佬,講出個人意見就好了,大家都已經好清楚,亦唔需要再補充!!
個人感覺,輕重有別,或許在你的圈子,一講到個"屌"字,全部都係粗口意思,
我識好多台灣朋友,男女老少係咁講,大庭廣眾都係咁講,網上及任何媒體亦係咁講,
我就唔覺有乜野問題,如果睇到覺得唔舒服,咁咪唔好睇囉!!
呢個帖引致嘅反響...真屌啊!!



naobao 發表於 20/4/2012 16:25:50

ygz1992 發表於 2012-4-20 16:07 static/image/common/back.gif
師兄,挑撥離間祗是小人所為。再講,小弟又有甚麼陰謀?
挑乜野??講你嗎??
人地回我帖呀,唔係回覆你...
陰謀??...係呀!!好大添呀:em11驚天大陰謀!!
咪咁多餘喇,留番啖氣去釣魚好過!!

ygz1992 發表於 20/4/2012 16:53:19

naobao 發表於 2012-4-20 16:24 static/image/common/back.gif
細佬,講出個人意見就好了,大家都已經好清楚,亦唔需要再補充!!
個人感覺,輕重有別,或許在你的圈子,一講到個 ...

閣下開口埋口話「理性討論」,但一看到不順眼的言論又「細佬」又「如果睇到覺得唔舒服,咁咪唔好睇囉」,一味大石壓死蟹,真是令人遺憾!
頁: 1 [2] 3 4
查看完整版本: 好廣告...真屌...